Aviso de Privacidad simplificado

Axoque Studio es el responsable del tratamiento de los datos personales que nos proporcione. 

Los datos personales que recabamos de usted, los utilizaremos para las siguientes finalidades: 

1.      Dar a nuestros clientes un servicio personal.

2.     Facturación y cobranza

3.     Entrega de productos

De manera adicional, utilizaremos su información personal para las siguientes finalidades que no son necesarias, pero que nos permiten y facilitan brindarle una mejor atención:

1.     Enviar a nuestros clientes descuentos, promociones, nuevas colecciones y evaluaciones sobre nuestro servicios si así lo requieren.

En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para las finalidades adicionales, usted puede enviarnos un correo: hola@axoquestudio.com

La negativa para el uso de sus datos personales para estas finalidades no podrá ser un motivo para que le neguemos los servicios y productos que solicita o contrata con nosotros.

 

¿Qué datos personales utilizaremos para estos fines?

Para llevar a cabo las finalidades descritas en el presente aviso de privacidad, utilizaremos los siguientes datos personales:

•Datos de contacto. Información que permite mantener o entrar en contacto con su titular, tal como: domicilio; correo electrónico; teléfono fijo; teléfono celular, entre otra.

Le informamos que sus datos personales son compartidos con las personas, empresas, organizaciones y autoridades distintas al sujeto obligado, para los fines que se describen a continuación: 

Servicios de fletes y paqueterías

Hacer llegar nuestros productos a nuestros clientes.

Si usted no manifiesta su negativa para dichas transferencias, se entenderá́ que ha otorgado su consentimiento. 

NOTA: El texto puede sufrir modificaciones según se actualicen los requisitos, o de acuerdo al medio o mecanismo por el que se dé a conocer. El diseño, tipografía, o inclusión de colores o imágenes es responsabilidad de cada sujeto obligado siempre que no contravenga lo dispuesto por la Ley. 


Simplified privacy notice

Axoque Studio is responsible for the treatment of personal data that you provide us.

The personal data that you provide us is used for the following purposes:

1.      Give our clients a personal service

2.     Billing and collection

3.     Product delivery

Additionally, we’ll use your personal information for the following purposes, that aren’t required, but they allow us to bring and facilitate you a better service. 

1.      Send our clients discounts, promos, new collections and surveys about our services if its needed.

In case you don’t want us to use your personal data for these additional purposes you can send us an e-mail: hola@axoquestudio.com

The refusal of using your personal data for these purposes won’t be a reason for us to deny you any of the services and products that you request or contract with us.

¿What personal data will we use for these purposes?

To develop the written purposes in this privacy notice, we will use the following personal information:

• Contact data. Information that allows us to begin or keep in contact with the buyer, like address; e-mail; landline phone; phone number; among other things.

We inform you that your data is shared with people, companies, organizations y authorities different from the obligated subject, for the following reasons:

Courier and parcel services

Make our products reach our clients.

If you don’t manifest any refusal to this information interchange, it will be understood that you have given your consent.

NOTE: The text may undergo modifications as the requirements are updated, or according to the means or mechanism by which it is made known. The design, typography, or inclusion of colors or images is the responsibility of each obligated subject as long as it does not contravene the provisions of the Law.